| 1913年 |
 |
甲府市に生まれる |
| 1938年 |
|
東京都美術学校油絵科卒業 |
| 1958年 |
|
スイスの第一回国際色彩創作版画トリエンナーレ展入選 |
| 1959年 |
|
タイム誌7月7日号にカラーで紹介される |
| 1960年 |
|
第二回東京国際版画ピエンナーレにて神奈川県立近代美術館賞を受賞 |
| 1962年 |
|
第七回ルガノ国際版画ピエンナーレにてグランプリ受賞 |
| 1963年 |
|
第五回リュプリアナ国際版画ピエンナーレにてユーゴスラビア科学芸術アカデミー賞を受賞 |
| 1965年 |
|
版画集“ギリシャ神話”40枚シリーズ刊行 |
| |
|
第八回サン・パウロ国際展 |
| 1966年 |
|
第五回東京国際版画ピエンナーレにて文部大臣賞を受賞 |
| 1967年 |
|
第七回リュプリアナ国際版画ピエンナーレにて、リエカ近代美術館賞受賞 |
| |
|
オレゴン州立大学の招きで渡米 |
| |
|
第一回チェコスロバキア国際木版画ピエンナーレにて受賞 |
| 1968年 |
|
受賞第一回ユーゴスラビア・リエカ国際素描ピエンナーレにて受賞 |
| 1970年 |
|
第一回チェコスロバキア・バンスカ国際木版画ピエンナーレにて受賞 |
| 1972年 |
|
“現代版画入門”を主婦と生活社から出版 |
| 1976年 |
|
版画集“イソップ物語”50枚刊行 |
| 1979年 |
|
日本版画協会理事長（1990年まで） |
| 1983年 |
|
紫綬褒章受賞 |
| 1984年 |
|
版画年賀状の普及に努めた功績により郵政大臣賞表彰と銀盃を受ける |
| |
|
三十六富士シリーズ完成する |
| 1986年 |
|
山梨県立美術館にて「現代木版画の巨匠・萩原英雄の世界」展開催させる |
| |
|
第十回野口賞（山梨日々新聞社・山梨放送・山梨文化会館主催）文化省を受ける |
| |
|
山梨県文化功労者の指定を受ける |
| 1988年 |
|
勲四等旭日小綬章を受ける |
| |
|
ノーベル賞委員会の依頼により「川端康成」の小説より作品雪国・伊豆の踊子ら五点を制作納入する |
| 1989年 |
|
ノーベル賞委員会より金メダルが贈呈される |
| |
|
甲府市制百年記念モンニュメントと制作する |
| |
|
山梨県立文学館講堂の緞帳を制作する |
| 1990年 |
|
甲府市総合市民会館の緞帳を制作する |
| 1991年 |
|
ギャラリー桜井にて個展 |
